16 Mar 2016

[關鍵評論 The News Lens] 為慶祝王子誕生 幸褔國度不丹種了10.8萬棵樹 - Brian Leung

來源: The News Lens 關鍵評論

為慶祝王子誕生 幸褔國度不丹種了10.8萬棵樹


文:Brian Leung
3月6日,成千上萬不丹王國公民聚首一堂,在國王旺楚克五世(Jigme Khesar Namgyel Wangchuck)和皇后佩瑪(Jetsun Pema)的愛情結晶出生滿月時,在全國種植108,000棵樹,祝福王室繼承人。
活動召集人Tenzin Lekphell指,樹木在佛教中有滋養生命的意義,象徵長壽、健康、美麗和有同情心。「釋迦牟尼亦在菩提樹下悟道成佛。」他補充。活動中全國82,000個家庭都會種植一棵樹,而剩下的26,000棵是由志願者種植。每棵樹苗都埋下了祈禱和願望,祝願王子能像豐富的樹一樣健康長大、強壯、聰明和富有同情心。
樹木的數量亦有意思,108是佛教的神聖數字,代表人生的108種煩惱,而通常念佛時用的佛珠亦有108顆。
凱薩爾.旺楚克是旺楚克王朝的第五代君主,曾在美英留學。父親旺楚克四世於2006年主動放棄絕對權力,讓位予當時17歲的兒子。2008年,他甫登基就推行憲政改革,把權力回歸人民,國家制度由君主專制過渡至君主立憲制。
2011年10月,旺楚克五世迎娶小他10歲的吉增.佩瑪,儘管王室允許一夫多妻制,但他早已明確表示將只娶一位妻子。典禮簡樸傳統,沒有邀請外國貴賓或王室。只有國王家人和數千當地村民參加婚禮,而其餘不丹人則通過電視來分享喜悅。不過當地的佛教徒,印度教徒和基督教徒熱烈慶祝,煙花照亮了首都廷布天際。
位於喜馬拉亞山下,中印兩大國之間的不丹人口不到70萬。雖不特別富裕,但人民的快樂程度、生活習慣和文化傳統都羨煞旁人。前國王旺楚克四世於1972年提出「國民幸福指數」(Gross National Happiness),強調人類社會應是物質和精神同步發展,並把政府善治、經濟增長、文化發展和環境保護四方面量化為「國民幸福指數」。政府更把「追求幸福」定為國家政策,把促進國民福祉放在物質發展之前。
政府認為健康是經濟和精神發展的前提,故憲法規定「國家應以現代和傳統醫學服務方式提供免費的基本公共衛生服務」。政府禁止衛生服務私有化,亦設立了衛生信託基金,保證基本藥物和疫苗的不間斷供應。
此外,政府絕不犧牲自然環境以成全經濟發展,並禁止人民私自砍樹、打獵和採礦,甚至使用塑膠袋。不丹憲法明文規定全國要有至少60%森林覆蓋率,而法例規定人每年最少要種植10棵樹。世界銀行資料顯示,2013年不丹的森林覆蓋率已達71.8%,在亞洲名列前茅。現時不丹已可做到負碳(Carbon negative):全國森林能吸收的二氧化碳排放量,是當地產生的3倍以上。
隨著人們種樹慶祝王子誕生,旅遊部亦趁機開放「幸福花園」(Happiness Garden)。遊客可在48,400平方米的花園種植「幸福樹」,代表世界各地的樹木。旅遊局發言人表示,「不丹一向被稱為最幸福的國家,建造幸福花園乃順理成章,我們希望藉此拉近世界人民。」

[The Diplomat] Bhutan Celebrates Newborn Prince by Planting 108,000 Trees. By Vishal Arora

Source: The Diplomat

Bhutan Celebrates Newborn Prince by Planting 108,000 Trees


Tens of thousands of citizens of the tiny kingdom of Bhutan came together earlier this month to welcome their newborn prince with Buddhist symbols by planting 108,000 trees, each sealed with a prayer for the heir to the throne.
Prime Minister Tshering Tobgay, three of his ministers, and the leader of Opposition were among the 100,000 volunteers who planted the trees across the country on March 6, about a month after King Khesar and Queen Jetsun announced the birth of their first child on February 5.
“In Buddhism, a tree is the provider and nourisher of all life forms, symbolizing longevity, health, beauty and even compassion,” said Tenzin Lekphell, who coordinated the initiative, called Tendrel in the local language. It wasn’t a coincidence that the Buddha attained enlightenment under a banyan tree, he added.
The number of trees planted was exactly 108,000, as “108” is a sacred number in Buddhism, denoting the cleansing of 108 defilements that impede beings from attaining enlightenment, Lekphell, who heads a private management institute, said. “Hence 108 beads in rosary.”
All 82,000 households in the country planted a tree, while the remaining 26,000 were planted by volunteers in special plantations in 14 districts. “Each sapling encapsulates a prayer and a wish from the person who planted it to His Royal Highness the Prince so that just like the bountiful tree, the Prince also grows up healthy, strong, wise and compassionate,” Lekphell said.
It would be hard to find another monarchy where people love and respect the royal couple as as Bhutanese do. Fireworks lit up the sky over the capital city of Thimphu during the royal wedding in October 2011. The low-budget wedding was designed to be modest, but the people – Buddhists, Hindus and Christians – made it grand by celebrating it with lights.
The Buddhist-majority Bhutan doesn’t have incidents of mass violence or terrorist attacks, which are routine elsewhere in South Asia. Bhutan was never colonized, and remains rooted in tradition. People credit this uniqueness to their monarchs. And the newborn prince promises continuity of the monarchy, which is the reason behind the celebration.
Bhutan, a democratic monarchy, has a unique policy of “Gross National Happiness,” which balances economic growth with environmental conservation and the wellbeing of its people. Its constitution states that the country shall always keep 60 percent of its total area under forest cover.
The term “Gross National Happiness” was coined by the fourth King Singye, the incumbent king’s father, in 1972, when he was just 16. Bhutan became a democracy in 2008, two years after King Singye abdicated in favor of Khesar, who introduced democracy against the wishes of the people.
While people still look up to the king for the nation’s stability and progress, the two elected governments have introduced reforms. Some issues related to civil and political rights remain and the country is yet to address alleged past human rights violations, but a slow and steady change appears to be taking Bhutan closer to being a true democracy. The king is seen as welcoming these changes.
As the people planted trees on March 6 in celebration, the Ministry of Tourism used the occasion to inaugurate a “Happiness Garden” in the national capital of Thimphu.
The 48,400-square-yard garden invites foreign tourists to plant “happiness trees,” with the aim of having trees representing every country in the world. “Bhutan is known as a country of happiness. To have a happiness garden is therefore logical. With this garden, we hope to bring the peoples of the world closer,” Damchoe Rinzin, a spokesperson for the Tourism Council of Bhutan, said.
Last June, a team of 100 volunteers in Bhutan set a new Guinness record by planting 49,672 trees in just one hour in mountainous terrain.

Room

First of all... it would be in HEAVEN if every cases like this story turned out how it was in the movie. The plan, the escape, the process of searching for help, the man with the dog, the police officer who was sooo patient and so eager trying to understand Jack's situation, and of course the whole process of tracking down "The Room" and Joy... God knows what she's been through after that guy found out their plan...

Imagine how many victims could have been taken, how many cases there are in this world, not yet discovered, many of the victims didn't even had a chance for help before they lost their lives, after they've been abused repeatedly, beaten up, hidden away from the world, for maybe their whole lives...

I hope same kind of incident would never happen again in this world, I hope everyone takes their chances not to turn themselves into a monster...



This is a must see movie, an incredible one.



[IMDB] Room (2015)


13 Mar 2016

人必自侮,然後人侮之

孟子金句:人必自侮,然後人侮之 - 李怡
25/11/2013  
  這星期介紹一段中國古代名言,是孟子的話:「夫人必自侮,然後人侮之;家必自毀,而後人毀之;國必自伐,而後人伐之。太甲曰:『天作孽,猶可違;自作孽,不可活。』此之謂也。」 
  這段話用現代語來解釋,就是:「但凡一個人,必定是自己不爭氣,然後別人才會來侮辱他;一個家必定是家裏人自己先惡鬥爭權,然後別人才會來欺負破壞它;一個國家必定是內部權力爭鬥不息,然後他國纔會乘機來攻打。《書經‧太甲篇》說:『上天降下的災禍,還可以逃避;自己造成的災禍,那就不能活命了。』說的就是這種情形。」 
  這是非常有智慧的話。世人常常把自己的厄運,說是被人欺負壓榨的結果,但實際上自己若有本事,就不會有人敢欺負。一個家庭,如果自家人爭產爭權,外人就會利用矛盾來謀奪他們的家業。 
  許多國家往往強調外敵對本國有侵略野心,但即使外敵真有野心,也會看這個國家有沒有凝聚力,若看到你是一盤散沙,才會覺得有機可乘。所以,我們與其埋怨他人,不如增強自身能力。求人不如求己,處理好家庭關係就不怕外人破壞,國家有了凝聚力也就不會有甚麼外敵了。 
  一切損傷、毀壞,都是由內部矛盾引發的。自己損害自己,就沒有解救良方了。
本文摘自香港電台第一台 (FM92.6-94.4) 李怡主持的《一分鐘閱讀》。該節目逢周一至周五播出,並存載於港台網站 (rthk.hk)。
source: http://www.etnet.com.hk/www/tc/diva/art_columnists_detail.php?columnists=oneminreading&id=21239

10 Mar 2016

“The Danish Girl”

Impressive.

A brave girl loved with all her might, and a brave girl strivingly lived as who she were.

“The Danish Girl”